Borsuk tak bardzo chciał mieć najpiękniejszy ogródek. Wszystko dokładnie sobie obmyślił i zaplanował.
Od poprzedniego lata zbierał i gromadził w idealnym porządku nasionka. Na wiosnę z wielkim przejęciem rozpoczął prace.Przyjaciele przyszli mu z pomocą: razem pielili, grabili, aż wreszcie zasiali.
A potem świętowali. Borsuk nie mógł się doczekać: już widział swoje równiutkie rządki kwiatów i warzyw. Aż przyszedł deszcz - to dobrze. A potem burze i wichury - to niedobrze...
I porwały nasionka.
Borsuk zamknął się sam w domu i bardzo się martwił: - W tym roku nie będę miał najpiękniejszego ogródka.
A może jednak?
Ciepła, podnosząca na duchu, ilustrowana barwami czterech pór roku opowieść o tym, że nie wszystko można zaplanować.
I jeśli nawet los przynosi nam przykre niespodzianki, to po burzy nadejdą znowu dobre i piękne dni.

Opis pochodzi od wydawcy

Myśleliście, że żubry żyją tylko w nieprzebytych puszczach? Otóż nie! Te ciekawskie zwierzęta często opuszczają leśne gęstwiny, by poznawać świat.
Mały Pompik, jego siostra Polinka, rodzice Porada i Pomruk wyruszyli właśnie z Puszczy Białowieskiej na wielką wyprawę. Tym razem odwiedzają Kampinoski Park Narodowy Co tu odkryją?

Żubr Pompik. Wyprawy to seria książek dla najmłodszych miłośników i odkrywców przyrody, napisana i zilustrowana przez popularyzatora nauki, doktora Tomasza Samojlika. Wewnątrz każdej książki znajduje się specjalny dodatek - plakat z mapą do wyrwania!